![The earthly paradise [William Morris] (1873) - Cartoon Portraits and Biographical Sketches of Men of the Day](/upload/nat/cartoon-portraits-and-biographical-sketches-of-men-of-the-day/009-original.webp)
The earthly paradise [William Morris] (1873)
Ten ways of seeing
- upright 1.32 : 1
First Look
夫象物必在于形似，形似须全其骨气。
—— 唐·张彦远《历代名画记》
Likeness is the threshold; bone-and-breath is the point.
The sheet is vertical: the eye climbs and settles in the upper half. Let the plant stand before you look for detail. Then step in close: watch where colour meets line, and whether the line ever breaks. Third, find the darkest small patch: the whole tonal order is measured from there.
Name and Thing
No reliable binomial survives, so the printed title must serve. Neither name nor binomial survives: the printed title must do.
Form and Colour
A botanical plate: one plant lifted from field or glasshouse and set at the centre of the sheet, root, stem, leaf, flower and fruit in turn, made legible, citable, transmissible.No colour group is recorded. A single plant, laid out with nothing hidden.
Composition
Tall and narrow, the plant rising in one movement with generous margins — the upright format of most floras. No details are appended: a plate for looking, not for keying out. Blank paper is not unfinished work: it is where the eye rests.
Line and Colour
In the later nineteenth century chromolithography took over: colour printed rather than painted, line demoted. There is evidence on the back too: the plate mark pressed into the paper, the slight relief of the pigment, lines worn shallow in a later printing. If you mean to copy it: block in the broad shapes and colours first, detail last; lithographic softness comes from thin washes — two or three pale layers will get you close.
Poetic Resonance
朝饮木兰之坠露兮，夕餐秋菊之落英。
—— 战国·屈原《离骚》
At dawn I drink the dew fallen from magnolia; at dusk I dine on the fallen petals of autumn chrysanthemum.
The poem gives the mood first and the picture supplies the form; set the line beside the plate and the corolla becomes its resting point.
Symbolism
The symbolism of such a plate lies not in flower lore but in record: the belief that a plant deserves to be drawn accurately — the plainest ethic of the scientific age. Meanings change their tune: the same flower can say opposite things within a century.
Season and Place
the rest of the year it is only a mass of leaves. Various: local hillside or a plant brought from overseas. The nineteenth-century botanic garden and glasshouse were their first address away from home. The year 1873 on the plate is that of publication, not of flowering — the gathering came a year or two earlier. The bud and the ripe fruit on one branch tell the season; the name in the title often tells the journey.
The Book and the Hand
“Cartoon Portraits and Biographical Sketches of Men of the Day” carries only Frederick Waddy's name. From drawing to plate the sheet passed through several hands — the engraver aimed at accuracy, the colourist at speed, and between them lies each plate's unevenness.
What to Take Away
Next time you stand before a flowering plant, give it three minutes: leaf arrangement, direction of the flower, the darkest patch. A flora exists to be consulted; look long enough and you forget to consult — someone in 1873 gave a whole day to a single flower.
![Goody goody [George MacDonald] (1873)](/upload/nat/cartoon-portraits-and-biographical-sketches-of-men-of-the-day/008-thumb.webp)
![Her majesty’s tower [William Hepworth Dixon] (1873)](/upload/nat/cartoon-portraits-and-biographical-sketches-of-men-of-the-day/010-thumb.webp)
![A melancholy jester [Frederick Locker] (1873)](/upload/nat/cartoon-portraits-and-biographical-sketches-of-men-of-the-day/001-thumb.webp)
![A successful dramatist [Andrew Halliday] (1873)](/upload/nat/cartoon-portraits-and-biographical-sketches-of-men-of-the-day/002-thumb.webp)
![A true poet [Algernon Charles Swinburne] (1873)](/upload/nat/cartoon-portraits-and-biographical-sketches-of-men-of-the-day/003-thumb.webp)
![A waiting race [Edmund Hodgson Yates] (1873)](/upload/nat/cartoon-portraits-and-biographical-sketches-of-men-of-the-day/004-thumb.webp)
![Books [Charles Mudie] (1873)](/upload/nat/cartoon-portraits-and-biographical-sketches-of-men-of-the-day/005-thumb.webp)
![Browning [Robert Browning] (1873)](/upload/nat/cartoon-portraits-and-biographical-sketches-of-men-of-the-day/006-thumb.webp)
![Illustration [Gustave Dore] (1873)](/upload/nat/cartoon-portraits-and-biographical-sketches-of-men-of-the-day/007-thumb.webp)