自然图鉴 公有领域博物学插画
首页 > 合集 > Les Roses(玫瑰图谱) > Rosa Centifolia var Bullata
Rosa Centifolia var Bullata - Les Roses
⤓ 原图

Rosa Centifolia var Bullata

Rosier a Cent Feuilles Bullées

Rosier a Cent Feuilles Bullées

Plate 7 · p.7 · 1817 · Les Roses · · 1817-1824 · 绿

合集
玫瑰图谱
绘者
Pierre-Joseph Redouté(皮埃尔-约瑟夫·雷杜德)
年代
1817
图版号
Plate 7
原书页码
p.7
主色
绿
授权
Public domain

关于本图版

《玫瑰图谱》(Les Roses)由皮埃尔-约瑟夫·雷杜德绘制,1817—1824 年间印行,本图即其中一幅。原书题作“Rosa Centifolia var Bullata”。原书为这一物种留下了成幅的彩色图像记录。

该合集全编共 169 幅图版,此图为其中之一,图版编号 Plate 7,对应原书第 7 页,版式为纵幅,画面以青绿为主色。扫描件取自公有领域原件,经高分辨率修复与色彩校正,可按原大放大查看线条与设色。

原书文字(英文 / 法文)

Description

Cette belle variété du Rosier à cent feuilles, connue dans les jardins sous les noms vulgaires de Rosier à feuilles gauffrées, ou à feuilles cloquées, ou bien à feuilles de laitue, a été propagée par M. Dupont (célèbre par ses cultures en ce genre, mais dont la pépinière n’existe plus), qui l’a communiquée sous le nom de Rosa bullata, que nous lui avons conservé.

Dans cet individu, le pétiole des feuilles est pubescent, et quelquefois muni d’un petit nombre d’aiguillons fins et recourbés. Les folioles ridées et bullées, par l’effet de l’ex-travasation de la sève, prennent souvent une très-grande dimension, et se rabattent, pour la plupart, en tournant sur elles-mêmes. Les autres organes se rapportent absolument à la description que nous avons donnée de ceux du Rosier à cent feuilles (page 25).

Observations

Cette variété réunit beaucoup d’agréments qui ne sont pas le partage du Rosier à cent feuilles commun; ses branches, plus rapprochées et moins divergentes que dans celui-ci, contribuent à former de bien plus belles têtes, lorsqu’on la greffe sur le Rosier des haies. La singularité des feuilles, dont les folioles sont quelquefois si volumineuses que le pétiole semble les supporter avec peine; la beauté, le volume, les formes arrondies, enfin l’odeur suave de ses fleurs, font re-chercher, par les amateurs, la variété à feuilles bullées, avec encore plus d’empressement que l’autre. Ce Rosier est du nombre de ceux qu’on ne peut perpétuer que par la greffe. En cet état, il est délicat et ne dure pas long-temps. Nous avons essayé, dans un jardin où nous cultivons exclusivement ce genre d’arbustes, à Belleville, près Paris, de convertir en frans de pied la Rose à cent feuilles bullées, greffée sur le Rosa Canina, en ’marcottant ses branches; nous n’avons obtenu que des buissons peu fournis, avec des Roses moins belles: peut-être de pareils essais, faits dans un autre terrain, donneraient-ils des résultats plus heureux.

  • R. Centifolia (Bullata) petiolis pubescentibus rarius subaculeatis, foliolis bullatis involutis. (N.)
  • R. (Centifolia Bullata) Var. 13 Nouv. Duhamel 7, pag. 36; Mordant de Launay, Bon Jard. 1813, pag. 774.

十观

  • 实测花色 红
  • 纵幅 1.69∶1
  • 1817 年刊
  • 图版 7

第一眼

论画以形似,见与儿童邻。

—— 宋·苏轼《书鄢陵王主簿所画折枝》

只求画得像,是小孩的眼光。苏轼不是不要形似,是说形似之后还有一层:神。这一幅是竖的:眼睛从下往上走,落点在上半部。先让整株立起来,再看细节。第二步凑近一寸:看线与色的交界,色有没有压住线,线有没有断。第三步,找绿色最重的一小块:整幅的明暗秩序,是从那里排开的。

01 / 10
Rosa Bracteata 上一张图版
Rosa Bracteata

《玫瑰图谱》中的其它图版