Oxypogon Lindeni
Oxypogon Lindeni
Linden’s Helmet-crest
- 学名
- Oxypogon Lindeni
- 合集
- 古尔德蜂鸟图谱
- 绘者
- John Gould(约翰·古尔德)
- 年代
- 1852
- 图版号
- Pl. 183, Vol. III
- 原书页码
- p.183
- 授权
- CC0 1.0 Universal (Public domain)
关于本图版
此图原刊于《古尔德蜂鸟图谱》(Gould's Hummingbirds),绘者为约翰·古尔德,成书于 1849—1887 年间。原书题作“Oxypogon Lindeni”,归入蜂鸟科(Trochilidae)。
全编共收录 421 幅图版,本图是其中一幅,原书将其列为 Pl. 183, Vol. III,见第 183 页,版式为纵幅。扫描件取自公有领域原件,经高分辨率修复与色彩校正,可按原大放大查看线条与设色。
原书文字(英文 / 法文)
For our knowledge of this fine species we are indebted to the researches of Monsieur J. Linden of Luxembourg, whose name it bears, and who discovered it in the province of Merida in the Republic of Venezuela.
It is very nearly allied to the Oxypogon Guerini, but is readily distinguished from that species by its much larger size and darker hue, by having a mere indication of the stripe of green down the throat, and by the shafts only of the lateral tail-feathers being white. Having solicited M. Linden to furnish me with some information respecting this interesting species, he has obligingly transmitted to me the following remarks:—
I met with this species for the first time in August 1842, while ascending the Sierra Nevada de Merida, the crests of which are the most elevated of the eastern branch of the Cordilleras of Columbia. It inhabits the regions immediately beneath the line of perpetual congelation, at an elevation of from 12,000. to 13,000 feet above the level of the sea; Messrs. Funck and Schlim found it equally abundant in the Paramos near the Sierra Nevada, at the comparatively low elevation of 9000 feet. It appears to be confined to the region between the 8th and 9th degrees of north latitude. It occasionally perches upon the thinly scattered shrubs of this icy region, such as the Hypericum, Myrtus, Daphne, arborescent Espeletias, and towards the lower limit on Bejarias, but most frequently upon the projecting ledges of the rocks near to the snow. Its flight is swift, but very short; when it leaves the spot upon which it has been perched, it launches itself obliquely downwards, uttering at the same time a plaintive whistling sound, which is also occasionally uttered while perched; as well as I can recollect, I have never heard it produce the humming sound made by several other members of the group, nor does it partake of their joyous spirit and perpetual activity. Neither myself nor Messrs. Funck and Schlim were able to discover its nest, although we all made a most diligent search. Its food appears principally to consist of minute insects, all the specimens we procured having their stomachs filled with small flies.
The adult male has the head and lengthened crest black, with a narrow stripe of white feathers down the centre, jomed on the forehead by two narrow lines of white, which proceed along either side of the base of the bill; down the centre of the throat is a similar lengthened tuft of white feathers, in the middle of which there is a faint indication of the rich shining green mark so conspicuous in O. Guerini; black of the head bounded on the sides and in front by a broad band of white; upper surface, wing-coverts and two centre tail-feathers bronzy green, the latter with a narrow line of white down the basal portion of the shaft; lateral tail-feathers coppery bronze, with the basal portion of the shafts white, which is somewhat broader on the outer feather on each side than on the others; under surface of the tail bronzy purple; wings purplish brown; under surface olive-brown, with bronzy reflexions; under tail-coverts bronzy green, narrowly edged with white; bill, feet and eyes brownish black.
Total length, 5
The female has the head and upper surface coppery brown; tail as in the male, but not so rich in colour, and with a broader mark of white on the lateral feathers; throat mottled with white and coppery brown feathers; flanks coppery brown with greenish reflexions.
Total length, 4
The figures represent two males and a female of the natural size, on a flowering branch of Bejaria coarctata, Hooker.
References
- Ornysmia Lindeni, Parz. in Rev. Zool. 1845, p. 253.
- Oxypogon Lindenii, Gould in Proc. of Zool. Soc., Part XV. p. 14.
- Mellisuga Lindenii, Gray and Mitch. Gen. of Birds, Mellisuga, sp. 31.
- Black Warrior, of the dealers in specimens of natural history.
十二观
- 纵幅 1.59∶1
- 1852 年刊
- 图版 183, Vol. III
这不是词条,是一条看画的次序:先站定看整体,再看名字与形色、构图与刀工,然后问它几时开、从哪里来、经了谁的手;最后是中国诗文——同一朵花,中国古人是怎么看的。十二观读完,这幅图就打开了。
-
第一眼
竖划三寸,当千仞之高;横墨数尺,体百里之迥。
—— 南朝宋·宗炳《画山水序》
三寸的竖线可当千仞高山,几尺横墨能容百里之远。尺幅从来不是障碍,取舍才是本事。这一幅是竖的:眼睛从下往上走,落点在中段那只鸟身上。先别急着看羽毛,让姿态先立起来。第二步凑近一寸:看线与色的交界,色有没有压住线,线有没有断。第三步,把视线放到最深的那一小块:整幅的用色秩序,都是从那里排开的。
-
名与实
学名 Oxypogon lindeni:前一词是属,管它归在哪一类;后一词是种加词,管它在这一类里凭什么与众不同。双名制的好处是唯一:全世界叫这个名字的,只能是这一种。此幅尚无通行中文名,姑以学名相称;在没有本地名字的地方,学名就是它唯一的身份证。
-
形与色
翼小而振频极高,能悬停、能倒飞;羽色非颜料所致,是羽枝结构折射的光,随角度而变。此幅未作色相归档,只能就形制论。此幅只画一个种,形制的每一处都摊在纸面上,没有遮掩。
-
构图与呼吸
画幅高而窄,鸟栖在枝的中段,上下留白多——十九世纪鸟谱的标准版式,留给它飞走的余地。(高宽比约 1.59∶1)全幅只画一只,不作解剖附图——这类图更近于“观赏”,而非“鉴定”。试着用拇指遮住空白处——画面立刻变闷;放开,它才重新“喘上气”。留白,是给主体让出的气口。
-
一刀一色
十九世纪后半叶,石版与彩色石印渐成主流:颜色可以直接印出,不再依赖手工,线条反倒退居其次。图像的“准确”提高了,手性却淡了。还有一种证据在纸背:铜版压进纸里的那道痕、上色处微微凸起的颜料、再版时磨浅的线。扫描件里也能看出七分。
-
时序
热带美洲几乎全年可见,花期即其季节;温带种类的蜂鸟则随花北迁,一年往返数千公里。图上所记的 1852 年是刊行之年,不是采到那只鸟的年份;真正的观察记录通常比出版早一两年。要判断一幅图的季节,不必看题跋:看叶的老嫩、花与果是否同在枝上,也就八九不离十了。
-
故土
仅产美洲,自阿拉斯加南部至火地岛,以安第斯山最为繁盛。中土无蜂鸟,汉籍不载,晚清海外游记始见其名。《古尔德蜂鸟图谱》成于1849-1887,那一代人对这类鸟的知识,多半来自标本与笼养,而不是野地。
-
书与人
《古尔德蜂鸟图谱》(Gould's Hummingbirds)由约翰·古尔德绘,成于1849-1887。此幅为其中图版 183, Vol. III,见原书第 183 页。一本书的“作者”常常是主编;真正决定这幅图好不好看的,是没留下名字的刻工与上色人。
-
诗境
夫列子御风而行,泠然善也,旬有五日而后反。
—— 《庄子·逍遥游》
蜂鸟悬停于空,不落不飞,最近于“御风”。庄子说的是一种自由的姿态,蜂鸟把它做成了生理事实。古人写到这一层,已不只是赏花,是借花说人;画面则只负责把那朵花留住。
-
文心
竖划三寸,当千仞之高;横墨数尺,体百里之迥。
—— 南朝宋·宗炳《画山水序》
三寸的竖线可当千仞高山,几尺横墨能容百里之远。一只蜂鸟只有拇指大,画家却要在几厘米里放下整片花丛——尺度从来不是障碍。古尔德《蜂鸟图谱》(1849—1887)以石版手工上色,金箔衬底,使羽色在纸上仍有金属光;这套图册本身就是十九世纪印刷与收藏狂热合流的产物。记住这一句,下次在别处见到同类,它会自己浮上来——鉴赏力就是这样一句一句攒出来的。
-
花语
阿兹特克以蜂鸟为战神与太阳的化身;欧洲维多利亚时代则以蜂鸟为收藏与装饰的极致,百万只羽毛被做成胸饰。中国旧籍无此鸟,故无象征——这空白本身,就是一部博物学交流史。象征会随世道改口:同一只鸟,在一个世纪里可以说完全相反的话。
-
带走一双眼睛
鉴赏力不是知识,是习惯:每次多看一眼,十年之后你看什么都和别人不一样。二百年后,这只鸟的后代或许仍在某处活着;而纸上这一只,永远停在 1852 年的那个季节。