自然图鉴 公有领域博物学插画
首页 > 合集 > Les Roses(玫瑰图谱) > Rosa Eglanteria-Subrubra
Rosa Eglanteria-Subrubra - Les Roses
⤓ 原图

Rosa Eglanteria-Subrubra

L’Églantier Cerise

L’Églantier Cerise

Plate 150 · p.150 · 1824 · Les Roses · · 1817-1824 · 绿

合集
玫瑰图谱
绘者
Pierre-Joseph Redouté(皮埃尔-约瑟夫·雷杜德)
年代
1824
图版号
Plate 150
原书页码
p.150
主色
绿
授权
Public domain

关于本图版

《玫瑰图谱》(Les Roses)由皮埃尔-约瑟夫·雷杜德绘制,1817—1824 年间印行,本图即其中一幅。画面主体为 Rosa Eglanteria-Subrubra,在分类体系中列于蔷薇属(Rosa)。

该合集全编共 169 幅图版,此图为其中之一,图版编号 Plate 150,对应原书第 150 页,版式为纵幅,整幅以青绿为主调。扫描件取自公有领域原件,经高分辨率修复与色彩校正,可按原大放大查看线条与设色。

原书文字(英文 / 法文)

Description

Sur cet arbrisseau, qui sélève à deux ou trois pieds, les rameaux florifères sont absolument dépourvus d’aiguillons: les branches de l’année précédente en présentent quelques-uns, très-courts et recourbés. Les feuilles se composent de sept folioles petites, glabres sur les deux faces, d’un verd glauque en-dessus, plus pâles en-dessous, de forme éllipsoïde, inégalement dentées. Elles sont portées par un pétiole glabre ayant à sa base des stipules élargies, bifides et pointues au som-met, un peu ciliées en leur bord. Les fleurs naissent solitaires à l’extrémité des ramuscules qui croissent le long des principales branches. Le tube du calice est globuleux, un peu déprimé à sa base, et glabre. Le pédoncule qui le supporte est muni de quelques poils courts, entremêlés de petites glandes. Les divisions du limbe sont entières, pointues au sommet, plus courtes que les pétales, glabres à l’extérieur, velues intérieure-ment. La corolle offre cinq pétales échancrés en cœur; leur intérieur est d’un rouge cerise pâle: l’extérieur est d’un jaune serin clair au sommet, et très-prononcé vers l’onglet. Étamines nombreuses. Styles velus réunis en faisceau. Stygmates jaunes de la couleur des anthères.

Observations

Il est très-vraisemblable que ce Rosier a été obtenu de la semence des fruits de la variété à fleurs jaunes de l’eglanteria punicea. Cependant, il en diffère sous beaucoup de rapports, indépendamment de la couleur des fleurs.

  1. Dans l’églantier jaune les jeunes rameaux sont munis d’aiguillons comme toutes les branches de l’arbrisseau. Dans le nôtre, les rameaux florifères n’en présentent aucun.
  2. Dans le premier Rosier les folioles sont d’un vert de pré; les pétioles sont glanduleux munis de petites pointes roides, et les pédoncules absolument glabres. Dans celui dont nous donnons la figure, les folioles sont de couleur glauque, les pétioles glabres, les pédoncules hispides glanduleux.
  3. Et enfin les fleurs de l’églantier jaune offrent des styles surmontés de stigmates colorés d’un rouge pourpre très-vif, tandis que les stigmates de l’églantier cerise sont de la couleur des anthères, e’est-à-dire d’un jaune pur.

Nous avons observé cette variété dans la pépinière de M. Vilmorin, il y a déja plusieurs années. Ce Rosier n’est pas commun dans les jardins.

R. germinibus depresso-globosis glabris; pedunculis sub-hispido glandulosis; foliolis petiolisque glabris; caule infrà aculeato, aculeis incequalibus sparsis. (N.)

十观

  • 实测花色 红
  • 纵幅 1.61∶1
  • 1824 年刊
  • 图版 150

第一眼

搜尽奇峰打草稿。

—— 清·石涛《苦瓜和尚画语录》

走遍山川,才有资格落笔。博物画的画家也一样:先在温室与山野里看够了活的花,纸上那一朵才不虚。这一幅是竖的:眼睛从下往上走,落点在上半部。先让整株立起来,再看细节。第二步凑近一寸:看线与色的交界,色有没有压住线,线有没有断。第三步,找绿色最重的一小块:整幅的明暗秩序,是从那里排开的。这一幅是斜势:上半的重心比下半偏左,画的是一株活物被风带着的样子,不是图解的直立。

01 / 10
Rosa Rubifolia 上一张图版
Rosa Rubifolia

《玫瑰图谱》中的其它图版