自然图鉴 公有领域博物学插画
首页 > 合集 > Les Roses(玫瑰图谱) > 狗牙蔷薇
Rosa Biserrata (Le Rosier des Montagnes) - Les Roses
⤓ 原图

狗牙蔷薇

Rosa Biserrata

Le Rosier des Montagnes

Plate 127 · p.127 · 1824 · Les Roses · · 1817-1824 · 绿

中文名
狗牙蔷薇
学名
Le Rosier des Montagnes
合集
玫瑰图谱
绘者
Pierre-Joseph Redouté(皮埃尔-约瑟夫·雷杜德)
年代
1824
图版号
Plate 127
原书页码
p.127
主色
绿
授权
Public domain

关于本图版

《玫瑰图谱》(Les Roses)由皮埃尔-约瑟夫·雷杜德绘制,1817—1824 年间印行,本图即其中一幅。狗牙蔷薇(Rosa Biserrata)是本图的主角,在分类体系中列于蔷薇属(Rosa)。

该合集全编共 169 幅图版,此图为其中之一,图版编号 Plate 127,对应原书第 127 页,版式为纵幅,整幅以深绿为主调。扫描件取自公有领域原件,经高分辨率修复与色彩校正,可按原大放大查看线条与设色。

原书文字(英文 / 法文)

Description

C’est M. le docteur Mérat qui a découvert ce Rosier sur le mont Valérien, près Paris. Ce botaniste en a donné la description dans sa Flore: nous nous contenterons de la reproduire ici.

R. Biserrata. Tige de trois à quatre pieds, munie d’aiguillons courbes, à base plus longue qu’ils ne sont hauts; folioles ovales, assez grandes, doublement dentées en scie, chaque dent terminée par une glande; pétiole glabre, ainsi que les folioles, peu ou point aiguillonné, un peu glanduleux; stipules très-glanduleuses; pédoncule et fruit glabres, celui-ci (presque) globuleux; divisions du calice presque simples, très-glanduleuses; fruits gros; fleurs solitaires d’un rose pâle. Juin. Se trouve le long des murs du Calvaire.

Observations

Le Rosier de M. Mérat a de grands rapports avec le R. Montana de Villars (Dauph. 3, p. 547), le R. trachyphylla de Rau (En. p. 124), et le R. adenophylla1 de Willedenow, (Hort. Berol. 546), desquels il ne diffère que par ses tubes presque globuleux et ses pédoncules glabres. Le R. Malmundariensis de Le Jeune ne s’en éloigne que par ses fruits plus petits et de forme ellipsoïde. Au reste, tous ces Rosiers paraissent dériver du R. Montana et présentent comme lui des folioles glabres sur les deux faces, dentées en scie, chaque dent surmontée d’une glande, et des fleurs presque solitaires.

Nous ignorons par quel motif M. Desvaux a classé le Rosa biserrata parmi les Rosiers des haies: ces derniers arbrisseaux offrent des folioles glabres en-dessus, et couvertes de glandes en-dessous comme sur la bordure, enfin d’autres caractères qui ne permettent pas de confondre le R. sepium avec le R. biserrata.

En considérant le volume du fruit de notre Rosier, ainsi que son lieu natal, on est autorisé à croire que le peuple de Paris, qui, avant le règne de Henri III, se rendait en proces-sion, à certains temps de l’année, soit au Calvaire, soit aux différentes chapelles qui existaient dans les bois environnant cette ville, en rapportait le fruit de ce Rosier, ainsi que les fruits d’autres églantiers qu’on criait autrefois dans les rues de Paris avec des cormilles, des alises, des prunelles des haies, et autres fruits acides, dont on peut voir l’énumération dans une pièce de vers, par Guillaume De La Ville-Neuve, intitulée les Crieries de Paris.

  • R. germinibus globosis pedunculisque glabris; foliolis glabris glanduloso-serratis; lacinüs calycinis subintegris; caule aculeis sparsis. Thy. Prod. groupe XVIII, p. 101.
  • R. Biserrata. Mérat, Fl. de Paris, p. 1go. Red. Roses; vol. 2, p. 34, spec. 3.
  • R. Sepium η. Desv. Journ. Bot. 1813, p. 117.
  1. A feuilles glanduleuses, des mots grecs aden, adenos, glande, et phylla, feuille; et non pas à feuilles douces, ainsi que l’a traduit l’auteur de la Monographie du Rosier, dans l’Encyclopédie méthodique, Suppl. au vol. IV, 2e partie, p. 716, var. 51.
Rosa Rubiginosa var Anemone-Flora 上一张图版
Rosa Rubiginosa var Anemone-Flora

《玫瑰图谱》中的其它图版