全能花属·Pancratium Maritimum
Pancratium Maritimum
Pancrace Maritime
- 中文名
- 全能花属·Pancratium Maritimum
- 学名
- Pancrace Maritime
- 合集
- 百合科植物图谱
- 绘者
- Pierre-Joseph Redouté(皮埃尔-约瑟夫·雷杜德)
- 年代
- 1802
- 图版号
- Plate 8
- 原书页码
- p.8
- 主色
- 绿
- 授权
- Public domain
十观
- 实测花色 橙黄、黄绿
- 纵幅 1.48∶1
第一眼
搜尽奇峰打草稿。
—— 清·石涛《苦瓜和尚画语录》
走遍山川,才有资格落笔。博物画的画家也一样:先在温室与山野里看够了活的花,纸上那一朵才不虚。这一幅是竖的:眼睛从下往上走,落点在上半部。先让整株立起来,再看细节。第二步凑近一寸:看线与色的交界,色有没有压住线,线有没有断。第三步,找绿色最重的一小块:整幅的明暗秩序,是从那里排开的。
名与实
学名 Pancrace maritime:前一词是属,管它归在哪一类;后一词是种加词,管它在这一类里凭什么与众不同。一百多年前的命名者,把一种植物的来历压进了两个词。旧分类按整体亲缘,把它归入 Amaryllidaceæ;林奈的体系只数雄蕊,把它放进 Hexandria。先记这一层:今天叫“科”的,多半来自前一种;今天中学生还在背的“几雄蕊”,就是后一种的遗痕。此幅尚无通行中文名,姑以学名相称;在没有本地名字的地方,学名就是它唯一的身份证。
形与色
就这一幅实测:花色占画面的 3.9%,叶色 4.7%,主相是橙黄、辅以黄绿。这个比例与色相,是这一幅独有的。球根花卉把一年的力气都存在地下:鳞茎、球茎或块茎,叶少而厚,花茎一杆直上,花被六片,形或杯、或漏斗、或星。绿近嫩苔,是花萼与叶的主色。看形制不必求全:记住叶序、花被数与着生方式,这一类的骨架就立住了。
构图与呼吸
画幅高而窄。全幅只画一株,不作解剖附图——这类图更近于“观赏”,而非“鉴定”。这一幅留白多:枝叶只占 20%,重心偏上——空处是给眼睛喘气的,也更显出这株的姿态。
一刀一色
十九世纪上半叶是铜版、钢版与石版交替的时期。点刻能把明暗过渡做得极细,雷杜德的玫瑰即以此著称;石版则更宜表现柔和的色层。工艺留下的破绽比题跋更诚实:刻工不会撒谎,上色的人赶时间的时候会。想动笔临它的人记住一句:临它的骨架、留白与设色次序就好;刀口的排线是铜版与刻刀的语言,铅笔不必硬学,用疏密代替它。
诗境
东风夜放花千树,更吹落、星如雨。
—— 宋·辛弃疾《青玉案·元夕》
借来写球根花田:一夜间千茎齐发,正是早春园中最像“放花千树”的景象。诗以气行,画以形立;两种“看”叠在一起,才是看画的意思。
花语
郁金香在奥斯曼是帝国之花,在荷兰是投机的符号;风信子在希腊神话里是少年之血所化。球根的共同性格是“藏”:把来年藏在今年地下。花语是给人与人的关系用的;植物自己只关心有没有传粉的虫。这两套语言,可以并行不悖。
时与地
早春至初夏,随属而移。郁金香、风信子最早,唐菖蒲、朱顶红继之,秋植者则于翌春开。地中海、中亚与南非三个源头。郁金香自奥斯曼传入欧洲,十七世纪荷兰“郁金香热”把它变成一场金融风暴。图上所记的 1802 年是刊行之年,不是花期;真正的花藏在原书的采集记录里,通常比出版早一两年。看这类图最好的时候是花期,见过一次活的花,再看图就不会只看颜色。
书与人
《百合科植物图谱》只署了皮埃尔-约瑟夫·雷杜德一个人的名字。版画是集体工程:绘图、刻版、上色各有其人,真正决定这幅图好不好看的,常是没留下名字的刻工与上色师。
带走一双眼睛
把这三件事带走:先整体后细节;先线后色;先看画再翻书。任何一张老图版,都可以用这三条读。二百年后,这株植物的后代或许仍在某处活着;而纸上这一株,永远停在 1802 年的那个季节。
关于本图版
本图选自皮埃尔-约瑟夫·雷杜德的《百合科植物图谱》(The Liliaceae),原书 1802—1816 年间出版。图中描绘的是全能花,在分类体系中列于石蒜科(Amaryllidaceæ)。
该合集全编共 475 幅图版,此图为其中之一,图版编号 Plate 8,对应原书第 8 页,版式为纵幅,设色以黄绿为基调。图像由公有领域原件扫描修复而来,细节在放大视图中仍清晰可辨。
原书文字(英文 / 法文)
Description
Une bulbe arrondie, formée de taniques qui se recouvrent les unes les au-tres, donne naissance par deux places diflérentes à une hampe et à une toulte de feuilles; les fenilles sont larges, lancéolées, presque obtuses, à bords entiers et parallèles, glabres, glauques, longues de 2–3 décimètres et larges d’un centimètre: elles sont disposées sur deus rangs opposés, ce que les botanistes nomment distiques.
La hampe qui part de la racine à côté des feuilles, est eglindrique, un peu comprimée à sa base, glauque, droite, hante d’un décimètre; à son sommet, elle porte deux ou plusieurs feuilles qui s’épanouissent les unes après les autres, et répandent une odeur assez agréable: ces fleurs sont droites, presque sessiles entonrées d’une spathe de deux folioles oblongues, sèches, membraneuses.
Le calice ou la corolle est blanche, d’une seule pièce, posée sur l’ovaire; le rabe est un peu verdatre, à trois angles très-obtus et long de 3–4 centimètres; il se termine par un limbe fendu profondément en six divisions oblongues, étalées, de la même longueur que le tube, et terminées par une pointe.
Da sommet du tube partent les étamines; leurs filaments sont réunis par un appendice corollaire qui forme un nectaire en entonnoir, à douze lobes peu profonds et à six côtes qui sont les filets des étamines: ces filets dépassent un peu le nectaire, et portent des anthères longues, fendues aux deux bouts, jan-nâtres, s’ouvrant par deus fentes longitudinales.
Le pistil est composé d’un ovaire verdatre, à trois angles obtus, placé sous la fleur; d’un style blanc, cylindrique, plas long que les étamines, et d’un stigmate à trois lobes courts, obtus et visqueux. A cette fleur succède une capsule à trois loges, a trois valves, et qui contient plusieurs graines.
Histoire
Le Pancrace maritime croit dans l’Europe méridionale et l’Afrique septen-trionale, sur les bords de la mer dans les sables. ♃.
Il fleurit en été.
Fam. des Narcisses. Juss.—Hexandrie monogynie. Lin.
- Paneratiam maritimum. P. spathâ multiflorâ, foliis lineari-lanceolatis, nectarii dentibus duodecim non staminiferis. Wild. Spec. 2. p. 42.
- Paneratiom maritimum. P. foliis glaucis, lato-linearibus obtusis; corollæ laciniis lanceolatis, acutis; staminibos nectario duodecimfido longioribus. Desf. Atl. 1. p. 283.
- Paneratiam maritimum. P. spathâ multiflorâ, petalis planis, foliis lingulatis. Lin. Spec. 418. Mill. Dict. n. 1. et t. 197. Cavan. lc. 1. p. 41. t. 56. excl. Mill. syn.
- Pancratiam maritimam. P. foliis linearibus glaucis, corolla tubo cylindraceo, supernè angulato, laciniis tubo brevioribus patenti-recurvis lineari-lanceolatis, basi corona adnatis, corone sinubus grosse bidentatis. Salib. Act. Lin. Lond. 2. p. 70. t. 9.
- Lilio-Narcissus albos maritimus minor. Moris. Hist. g. p. 365. s. 4. t. 10. f. 28. malè.
- Narcissus maritimus. C. B. Pin. 54. Tourn. Inst. 357.
- Hemerocallis valentina. Clus. Hist. 167. Ic.
- Lilium maritimum album. Tabern. Icon. 613.
- Narcissus marinus. Dod. Pempt. 229. Ic.