自然图鉴 公有领域博物学插画
首页 > 合集 > Les Roses(玫瑰图谱) > 狗牙蔷薇
Rosa Indica Vulgaris (Le Rosier des Indes) - Les Roses
⤓ 原图

狗牙蔷薇

Rosa Indica Vulgaris

Le Rosier des Indes

Plate 14 · p.14 · 1817 · Les Roses · · 1817-1824 · 品红

中文名
狗牙蔷薇
学名
Le Rosier des Indes
合集
玫瑰图谱
绘者
Pierre-Joseph Redouté(皮埃尔-约瑟夫·雷杜德)
年代
1817
图版号
Plate 14
原书页码
p.14
主色
品红
授权
Public domain

十观

  • 实测花色 红
  • 纵幅 1.49∶1

第一眼

搜尽奇峰打草稿。

—— 清·石涛《苦瓜和尚画语录》

走遍山川,才有资格落笔。博物画的画家也一样:先在温室与山野里看够了活的花,纸上那一朵才不虚。这一幅是竖的:眼睛从下往上走,落点在上半部。先让整株立起来,再看细节。第二步凑近一寸:看线与色的交界,色有没有压住线,线有没有断。第三步,找品红色最重的一小块:整幅的明暗秩序,是从那里排开的。这一幅是斜势:上半的重心比下半偏左,画的是一株活物被风带着的样子,不是图解的直立。

01 / 10

关于本图版

此图原刊于《玫瑰图谱》(Les Roses),绘者为皮埃尔-约瑟夫·雷杜德,成书于 1817—1824 年间。画面主体是狗牙蔷薇(Rosa Indica Vulgaris),归入蔷薇属(Rosa)。

全编共收录 169 幅图版,本图是其中一幅,原书将其列为 Plate 14,见第 14 页,版式为纵幅,画面以品红为主色。图像由公有领域原件扫描修复而来,细节在放大视图中仍清晰可辨。

原书文字(英文 / 法文)

Description

On distingue cette variété à ses tiges vertes et lisses, qui partent de la base, et s’élèvent à quatre ou six pieds. Elles sont armées d’aiguillons forts, recourbés et rougeâtres. Les feuilles de trois ou cinq folioles vertes, luisantes, glabres, simplement dentées, sont portées par des pétioles ciliés et munis de petits aiguillons crochus. Les fleurs semi-doubles, d’un rose tendre, naissent quelquefois solitaires, mais plus souvent plusieurs ensemble à l’extrémité des rameaux, et forment, par leur réunion, une espèce de panicule. Les tubes ovales du calice, à divisions presque toujours munies de quelques pinnules, sont légèrement hispides, ainsi que les pédoncules qui les supportent.

Ce Rosier est figuré dans le Curtis mag., on le trouve encore dans la Monographie des Roses d’Andrews, mais ce dernier l’a donné sans aiguillons.

Observations

Ce Rosier, qu’on appelle communément Rosier du Bengale, est aujourd’hui devenu populaire dans l’Europe entière. Il est le plus répandu des arbustes de ce genre. On le cultive dans tous les jardins: on le rencontre dans les palais et dans les chaumières. Il a été introduit en Europe par les Anglais, qui l’ont rapporté de l’Inde, et il a fleuri, pour la première fois, en Angleterre, vers l’année 1793, dans le jardin de M. Parson de Rickmansworth, dans le Hertfordshire. Il est connu dans les pépinières de Londres sous le nom de Pale China Rose (Rose pâle de la Chine). Ses fleurs, d’une grande fraîcheur, sont légèrement odorantes, sur-tout au moment de l’épa-nouissement. On le multiplie très-aisément de boutures qui, lorsqu’elles sont faites au mois de février, donnent souvent des fleurs dans la même année. On l’a traité long-temps comme une plante d’orangerie, mais aujourd’hui on le cultive en pleine terre, et il a bravé, jusqu’à-présent, les hivers les plus rigoureux.

  • R. Germinibus ovatis pedunculisque glanduloso-hispidis; caule petiolisque aculeatis; foribus subpaniculatis. Semperflorens. (N).
  • R. (Semperflorens), caule aculeato folis subternis pedunculisque subunifloris, aculeatis, hispidis, calycis foliolis subintegris. Curtis. mag. 284.
  • R. Indica. Andrews, Roses.
  • R. Semperflorens. Nouv. Duham. 7, p. 24. var. 2.
Rosa Indica 上一张图版
Rosa Indica

《玫瑰图谱》中的其它图版