自然图鉴 公有领域博物学插画
首页 > 合集 > The Liliaceae(百合科植物图谱) > Allium Bisulcum
Allium Bisulcum (Ail a Deux Sillons) - The Liliaceae
⤓ 原图

Allium Bisulcum

Allium Bisulcum

Ail a Deux Sillons

Plate 286 · p.286 · 1809 · The Liliaceae · · 1802-1816 · 黄

学名
Ail a Deux Sillons
合集
百合科植物图谱
绘者
Pierre-Joseph Redouté(皮埃尔-约瑟夫·雷杜德)
年代
1809
图版号
Plate 286
原书页码
p.286
主色
黄
授权
Public domain

十观

  • 实测花色 橙黄、黄绿
  • 纵幅 3.25∶1

第一眼

江馆清秋,晨起看竹,烟光日影露气,皆浮动于疏枝密叶之间。

—— 清·郑板桥《题画竹》

郑板桥说他画竹,是先看见“烟光日影露气”在枝叶间浮动,才动手。看画时找这一层空气,比记住花的名字更要紧。这一幅是竖的:眼睛从下往上走,落点在上半部。先让整株立起来,再看细节。第二步凑近一寸:看线与色的交界,色有没有压住线,线有没有断。第三步,找黄色最重的一小块:整幅的明暗秩序,是从那里排开的。

01 / 10

关于本图版

这幅图版出自《百合科植物图谱》(The Liliaceae),由皮埃尔-约瑟夫·雷杜德绘制,1802—1816 年间出版。原书题作“Allium Bisulcum”,归入天门冬科(Asparagaceæ)。

全编共收录 475 幅图版,本图是其中一幅,原书将其列为 Plate 286,见第 286 页,版式为纵幅,设色以橙黄为基调。图像由公有领域原件扫描修复而来,细节在放大视图中仍清晰可辨。

原书文字(英文 / 法文)

Description

Cet Ail, qui nous parait constituer une espèce distincte de toutes celles que l’on connait actuellement, est caractérisé par ses feuilles demi-cylindriques, creusées d’une gouttière sur leurs deux faces, par ses fleurs disposées en ombelle fournie et sphérique, ainsi que par la forme ovale et obtuse des divisions du périgone, dont la longueur égale celle des étamines. Il se rapproche assez par son port de l’Ail civette, mais en diffère par la plupart des caractères que nous venons d’indiquer. Il sort d’une bulbe oblongue, couverte de tuniques violettes. Ses fenilles, griles, droites, glabres, d’un vert foncé, charnues, pleines, demi-cylindriques, creusées en gouttière sur leur face interne et marquées d’un profond sillon sur le dos, sont disposées en faisceau sur deux rangs opposés. Elles se rétrécissent en pointe à leur sommet. Les deux extérieures n’ont point de sillon dorsal.

Lombelle que forment les fleurs est assez fournie, presque sphérique, dépourvue de bulbes et située au sommet d’une hampe cylindrique, glabre, droite, haute de deus ou trois décimètres et dépassant un peu les feuilles. La spathe se déchire irrégulièrement en deux valves membraneuses, aussi longues que les pédicelles.

Le périgone est d’un violet pale, en forme de cloche. Ses divisions sont égales entre elles, ovales, obtuses, demi-étalées. Les trois extérieures sont relevées en carène sur le dos; les trois autres sont à peu près planes.

Les étamines sont égales en longueur au périgone. Leurs filaments sont en forme d’alène, simples, blancs dans le bas, violets dans le haut. Trois d’entre eux sont dilatés à leur base; ils supportent tous des anthères ovales, redressées, violettes, pleines d’un pollen blanchâtre.

L’ovaire est vert, libre, arrondi, a trois angles obtus et à trois sillons. Il est surmonté par un style court et violet que termine un stigmate simple et blanchâtre.

La capsule est prismatique, aussi large que haute, à trois faces, dont chacune est marquée d’un sillon profond. Ses trois loges renferment chacune une ou deux graines, souvent avortées.

Histoire

Lion cultive depuis peu d’années l’Ail à deux sillons dans le Jardin du Muscam d’Histoire naturelle, où on l’a reçu sous le nom d’Allium odorum, nom qui ne peut nullement lui convenir, ainsi qu’il est facile de s’en assurer en le comparant avec la description que Linné a donnée de cette dernière espèce. On ne connait pas sa patrie.

Il parait que sa bulbe peut très-bien supporter en pleine terre les froids de nos hivers. Il fleurit dans les mois de juillet et d’août.

Toute la plante exhale une odeur alliacée très-forte, et plus fétide que dans la plupart des autres espèces du même genre.

Fam. des Asphodèles. Juss.—Hexandrie monogynie. Lin.

  • Allium bisulcum. A. scapo nudo, tereti, folia semiteretia, carnosa, utrinquè cnaliculata superante; umbellâ subsphæricâ; staminibus perigonium obstusum subcampaniforme æquantibus.
Alisma Natans 上一张图版
Alisma Natans

《百合科植物图谱》中的其它图版