自然图鉴 公有领域博物学插画
首页 > 合集 > The Liliaceae(百合科植物图谱) > Paris Quadrifolia
Paris Quadrifolia (Parisette a Quatre Feuilles) - The Liliaceae
⤓ 原图

Paris Quadrifolia

Parisette a Quatre Feuilles

Plate 226 · p.226 · 1807 · The Liliaceae · · 1802-1816 · 绿

学名
Parisette a Quatre Feuilles
合集
百合科植物图谱
绘者
Pierre-Joseph Redouté(皮埃尔-约瑟夫·雷杜德)
年代
1807
图版号
Plate 226
原书页码
p.226
主色
绿
授权
Public domain

关于本图版

《百合科植物图谱》(The Liliaceae)由皮埃尔-约瑟夫·雷杜德绘制,1802—1816 年间印行,本图即其中一幅。原书题作“Paris Quadrifolia”,在分类体系中列于天门冬科(Asparagaceæ)。

该合集全编共 475 幅图版,此图为其中之一,图版编号 Plate 226,对应原书第 226 页,版式为纵幅,画面以绿为主色。图为公有领域原件的修复扫描,构图与设色未经改动。

原书文字(英文 / 法文)

Description

Une racine cylindrique, traçante, donne naissance à une tige simple, grèle, cylindrique, droite ou légèrement flexueuse, et haute d’un ou deux décimètres. Celleci, dont la base est entourée par une ou deus gaines foliacées, est nue dans tout le reste de sa longueur, mais supporte à son sommet quatre feuilles verticillées, étalées, ovales, rétrécies au sommet en une petite pointe, glabres, parfaitement entières, longues de sept à dix centimètres, larges de cing à sept. Du milieu de ces feuilles sort un pédoncule beaucoup plus grêle que la tige, long de trois i six centimètres, et surmonté par une fleur solitaire assez grande, verdatre et inodore.

Le périgone est divisé, jusqu’à sa base, en huit segments foliacés, étalés et disposés sur deux plans. Les quatre extériens sont lancéoles, rétrécis en pointe au sommet, longs de deux à trois centimètres environ. Les quatre intérieurs, que l’on a considérés comme la corolle, quoiqu’ils soient de la même couleur que les précédentes, sont un peu plus courts, et larges de deux millimètres au plus. Les uns et les autres sont persistants, et continuent à se développer après la floraison.

Les filaments des étamines, au nombre de huit, sont en forme d’alene, presque aussi longs que les segments intérieurs du périgone; ils sont nus à leur base et à leur sommet, mais leur partie moyenne est renfermée entre les deux loges desanthères qui sont oblongues, et leur adhèrent dans toute leur longueur.

Lovaire, noir et arrondi, supporte quatre stigmates filiformes recourbés en dehors; il se tranforme en une baie de la même couleur, tétragone et à quatre loges, dont chacune renferme six ou huit graines disposées sur deux rangs.

Histoire

La Parisette à quatre feuilles, connue vulgairement sous le nom de raisin de renard, est assez commune dans les bois ombragés et humides de presque toute l’Europe et de la Sibérie. Son fruit passe pour vénéneux. Le suc de la plante est narcotique. On a vanté la racine comme un émétique propre à remplacer lipécacuanha.

Observations

La Parisette a le plus grand rapport avec les Trilliums, dont elle ne diffère que par son périgone non-coloré, par ses étamines, dont les filaments ne dépassent pas les anthères, et par le nombre des parties qui est quaternaire chez elle, tandis quil est ternaire dans les Trilliums. Ce dernier caractère, qui a servi à séparer les deux genres, est d’autant moins important, qu’il est peu constant. Lion trouve en effet des variétés de la Parisette dans lesquelles le nombre des parties est porté à cinq, ou réduit à trois.

Explication de la planche

La Plante entière de grandeur naturelle.

  1. Une fleur.
  2. Une étamine.
  3. La capsule.
  4. La même, coupée en travers.
  5. Une graine.

Fam. des Asperges. Juss.—Octandrie tétragynie. Lin.

  • Paris quadrifolia. P. foliis quaternis. Mort. Cliff. 153. Roy. Lugd-b. 461. Fl. lap. 155. Fl. succ. 325. 346. Lin. Spec. pl. 526. FI. dan. t. 139. Kniph. cent. 12. n. 73. Gmel. Sib. 4. p. 176. Scop. Carn. éd. 2. n. 472. Poll. Palat. n. 389. Bull. herb. 119. Lam. ill. tab. 319. Dict. sol. 5. p. 19. Smith. Fl. brit. 1. p. 431. Pers. ench. 1. p. 456. Fl. fr. éd. 3. n. 1857.
  • Paris. Hall. helv. 1006.
  • Solano congener non ramosum tetraphyllum. Moris. hist. 3. p. 532. sect. 16. t. 3. f. 6.
  • Solanum quadrifoliam baceiferum. Bauh. pin. 167.
  • Aconitam salutiferam. Tabern. list. 720.
  • Solanum tetraphyllum. Lob. ic. p. 267.
  • Herba Paris. Math. Diosc. 767. Camer. épit. p. 835. Dod. pempt. 444. J. Bauh. hist. 3. p. 613. Raji, hist. 670. Tourn. instit. 233. Garid. p. 227. ic. 49.
  • Aconitum pardalianches. Fuchs. hist. 86. 87.

十观

  • 实测花色 橙黄、黄绿
  • 纵幅 1.88∶1
  • 1807 年刊
  • 图版 226

第一眼

论画以形似,见与儿童邻。

—— 宋·苏轼《书鄢陵王主簿所画折枝》

只求画得像,是小孩的眼光。苏轼不是不要形似,是说形似之后还有一层:神。这一幅是竖的:眼睛从下往上走,落点在上半部。先让整株立起来,再看细节。第二步凑近一寸:看线与色的交界,色有没有压住线,线有没有断。第三步,找绿色最重的一小块:整幅的明暗秩序,是从那里排开的。

01 / 10
Scilla Patula 上一张图版
Scilla Patula

《百合科植物图谱》中的其它图版